За оцінками Національного банку Польщі, зараз в країні проживає близько 1,2 мільйона українців, з яких близько 800 000 на постійній основі. У зв’язку з вигідним характером їх перебування в Польщі, вони хочуть мати постійну можливість відправляти гроші своїм сім’ям і родичам, які залишилися в Україні. Дотепер це було важко. Саме тому Euronet Polska у співпраці з Ria Money Transfer у 2024 році запустила послугу швидкого переказу коштів в Україну за допомогою програми myRia – весь процес проходить інтуїтивно і швидко, а кошти відразу ж приймаються.
Іноземцям, які живуть у Польщі, необхідно переказувати гроші в інші країни. У них часто немає власного банківського рахунку, тому їм потрібен швидкий і безпечний спосіб переказу коштів, не звертаючись в банки, не використовуючи банківські рахунки. – говорить інформаційне агентство Newseria Biznes Ігнасіо Рейд, головний операційний директор Ria Money Transfer.
За даними Центрального статистичного управління, в минулому році було випущено близько 329 тисяч. дозволів на роботу для громадян інших країн.
В цьому році їх кількість збільшилася на 40 відсотків. Переважна більшість (238 000) було видано громадянам України – кількість дозволів на роботу для українців за останній рік збільшилася майже на 1/4. У свою чергу, дані ZUS показують, що внески соціального страхування в Польщі вже платять близько 610 000 іноземців – в п’ять разів більше, ніж в 2014 році.
Протягом кількох років ми спостерігаємо постійно зростаючу участь громадян України, які живуть і працюють в Польщі. Вони потребують допомоги родичам, сім’ям і друзям, які залишилися в Україні. Саме тому Euronet Polska і Ria Money Transfer впроваджують в Україну переведення грошей, без необхідності відкривати банківський рахунок або навіть мати кредитну карту, – говорить Роберт Мідура, регіональний менеджер Euronet Polska.
Послуга грошових переказів, призначена в основному для громадян України, які працюють в Польщі, була запущена в середині червня, але на початку цього року банкомати Euronet були адаптовані для обслуговування громадян України на їхній рідній мові. Завдяки цим модифікаціям і спеціальному мобільному додатку myRia – переказ грошей в Україні повинен здійснюватися інтуїтивно і в принципі одразу.
Послуга є результатом співпраці двох найбільших підрозділів столичної групи Euronet Worldwide, тобто найбільшого оператора банкоматів в Європі і його дочірньої компанії Ria Money Transfer, одного з лідерів за пропозицією грошових переказів у світі.
Ми розробили додаток для іноземців, які проживають у Польщі, які хочуть переказувати гроші, наприклад, в Україну. Просто скачайте його, зареєструйтесь і завершіть транзакцію – для цього, будь ласка, вкажіть місце відправки грошей, адресу, суму і спосіб отримання в пункті призначення. Коли користувач вже надав всю цю інформацію – додаток згенерує штрих-код. З ним перейдіть в будь-який банкомат Euronet для оплати транзакції. Якщо у відправника є кредитна або дебетова карта, він може оплатити її.
Якщо у вас немає такої карти, ви можете заплатити готівкою в одному з банкоматів Euronet, що дозволить вам внести гроші, – пояснює Ігнасіо Рейд, головний операційний директор Ria Money Transfer.
Мобільний додаток myRia – є польською, англійською та українською мовами – можна завантажити з App Store або Google Play.
Потім ви повинні увійти в систему і створити обліковий запис клієнта. Після позитивного процесу перевірки ви можете замовити переклад грошей в Україні – для цього достатньо вказати одержувача, суму переказу і згенерувати код транзакції. Потім переклад повинен бути оплачений – ви можете зробити це за допомогою платіжної картки або готівкою в банкоматі Euronet.
